trĩ mũi
Définition
- Nom (Médecine) :
- Punais, Ozène : "trĩ mũi" désigne une maladie chronique du nez, une rhinite atrophiante et fétide, caractérisée par la formation de croûtes et une odeur nauséabonde.
- Rhinite chronique fétide : "trĩ mũi" est un terme général pour les inflammations nasales chroniques accompagnées d'une mauvaise odeur.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Bác sĩ chẩn đoán bệnh nhân bị trĩ mũi. (Le médecin a diagnostiqué le patient souffrant d'ozène.)
- Trĩ mũi là một bệnh lý khó chịu và cần điều trị lâu dài. (L'ozène est une pathologie gênante qui nécessite un traitement à long terme.)
Utilisation avancée
- Ce terme est principalement utilisé dans un contexte médical ou descriptif en pathologie. Il est moins courant dans le langage quotidien, où des expressions plus générales comme "viêm mũi nặng" (rhinite sévère) peuvent être employées.
Variantes et mots apparentés
- Viêm mũi (nom) : rhinite (terme général pour l'inflammation de la muqueuse nasale).
- Viêm mũi teo (nom) : rhinite atrophiante (terme médical plus spécifique).
Synonymes
- Ozène : terme médical français spécifique.
- Punais : terme médical ancien, moins utilisé aujourd'hui.
- Rhinite atrophiante fétide : description clinique complète de la maladie.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme médical spécifique.
-
(med.) punais; ozène; rhinite atrophiante; rhinite chronique fétide.
